Entièrement d'accord avec toi, Poterius !! Tu as les paroles d'un sage !!

Je voudrais aussi revenir sur le budjet du film et sa qualité possible s'il avait été fait à petit budjet.
Oui, j'admet qu'un film sans trop de moyens peu être excellent, on a eu des exemples (Le Projet BlairWitch, El Mariachi, La Nuit des Morts-Vivants). Mais attention, pour Starship Troopers, on parle d'autre chose, on ne parle pas d'un "premier" film, on parle d'une suite. Et c'est une suite dont le premier film avait un énorme budjet, donc ça devient beaucoup plus compliqué car quoi qu'il arrive, Starship Troopers II soufrira d'une comparaison avec le premier.

Quand les deux coyotes hurlent de concert, ça devient infernal par ici
Et vas-y que ça tombe d'accord, et vas-y que ça se complimente, etc ...


P.S. Sieur Poterius, je n'ai fait que citer la réplique à laquelle Frank faisait allusion, donc si facilité il y a, elle est de son fait, et je ne crois pas que c'était le cas puisqu'étant de l'humour cinématographique... en V.F. ne vous en déplaise

P.P.S. Film asiatique ayant une bonne V.F. ? Tigre et Dragon n'a rien à se reprocher.

Oui ils font des efforts depuis un moment, mais regarde les anciens films asiatiques ou les films nippon....

Franchement, j'ai revu dernièrement un vieux Jacky Chan.... l'horreur....

Sinon, je sais que tu as rebondi sur la phrase de notre Franckichou mais bon, c'était facile quand même (en fait je râle, j'aurai voulu la faire :p)

Alors petite info au sujet des doublages des vieux films asiatiques.

J'ai eu la chance (ou pas) de discuter avec un mec qui a beaucoup bossé là-dedans dans les années 70/80. Ils recevaient les films en VO mais ne faisaient pas l'effort de se payer des traducteurs. Alors (et histoire que ces messieurs s'amusent un peu) ils improvisaient la plupart du temps (après avoir vu malgré tout le film une fois en complet pour comprendre un peu et se renseignaient sur le film pour pas non plus tomber totalemetn à côté). Mais pour les dialogues, ils improvisaient et balançaient des blagues de merde car ils se faisaient chier en matant ces films "qui se ressemble tous avec des acteurs qui se ressemblent tous".

Un peu comme pour les doublage de Nicky Larson.... Les blagues et les voix à la con, c'est spécial made in France... Dire que les doubleurs de Larson ont reçu un prix plusieurs années de suite pour "meilleur doublage de manga'...

Pour les nouveaux films, en effet, ils sont enfin pris au sérieux ^^

Bon, pour avoir vu il y a quelques temps Starship Troopers III (qui était, je vous le rappelle le sujet initial de la conversation), je peux désormais en parler en connaissance de cause.

Le seigneur POWEL a écrit :Vu quelque passages, et j'ai questionner plusieurs personne qu'il l'ont déja vu.
Euh pire que le 2 est la réponse qui est souvent revenu.

Premier constat: les personnes interrogées ont dû confondre avec un autre film, ou ont un goût particulièrement mauvais, parce que ce n'est certainement pas le cas
Certes, ce 3e opus ne vaut pas le premier, mais en même temps, ce n'est pas le même réalisateur, pas les mêmes moyens, peut être pas les mêmes objectifs non plus. Mais on est clairement dans une suite, donc exit le "hors sujet" du II. A ce titre, on retrouvre ce cher Rico et nos non moins "chers" parasites...
J'avoue qu'à certains moment, je ne savais plus si je regardais un film sérieux ou un film au 3e degré, les genres différent un peu tout au long du film. Mais au final, l'esprit est là, avec de nouveaux développements.
Comme mes compagnons de visionnage parlaient beaucoup, il faudrait que je le revois au calme pour apporter une critique vraiment complète

Mais si vous avez aimé le premier, n'hésitez pas à regarder le III, d'autant plus qu'on y retrouve (à la toute fin, il faut le dire), les Marauders, développés par Verhoeven en dessins animés de synthèse.